از:جی پارتھا سارتھی
ترجمہ فاروق بانڈے
حالیہ مہینوں میں، پاکستان کے لوگ آزادانہ، منصفانہ اور جمہوری انتخابات کے لیے سنجیدہ تیاریوں میں مصروف تھے۔ تاہم، جلد ہی یہ واضح ہو گیا کہ وہ ایک ڈرامہ کی تیاریوں کا مشاہدہ کر رہے تھے، جس کی ہدایات آرمی چیف جنرل سید عاصم منیر نے دی تھیں۔ اس کا ایک ہنگامہ خیز کیریئر رہا ہے۔ عمران خان کے وزیراعظم کے دور میں ہی منیر کو آئی ایس آئی کے سربراہ کے عہدے سے ہٹا دیا گیا تھا۔ اس کے بعد آرمی چیف جنرل قمر جاوید باجوہ نے عمران کو وزیر اعظم کے عہدے سے ہٹانے کو یقینی بنایا۔
پاکستان میں ایسے لوگوں کی کمی نہیں جو یہ سمجھتے ہیں کہ عمران کا نکلنا امریکی سازش کا حصہ تھا۔ جنرل باجوہ کو ایک امریکی ‘دوست’ کے طور پر جانا جاتا تھا جس نے یوکرین کی حکومت کو اندازے کے مطابق 900 ملین ڈالر میں اسلحہ اور گولہ بارود فراہم کرنے پر رضامندی ظاہر کی تھی۔ تاہم، یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ جنرل باجوہ، اپنے پیشروؤں کے برعکس، ہندوستان کے حوالے سے اپنے حوالے سے محتاط اور بالغ نظر تھے۔ ظاہر ہے، انہوں نے محسوس کیا کہ بھارت کے ساتھ کشیدگی میں اضافہ نتیجہ خیز ثابت ہوگا۔ تاہم یہ بات ان کے زیر سرپرست اور جانشین جنرل منیر کے بارے میں نہیں کہی جا سکتی۔
پاکستان حالیہ انتخابات میں غلط استعمال اور مبینہ دھاندلی کی بدولت ایک گڑبڑ میں پھنس گیا ہے۔ انتخابی عمل میں ہیرا پھیری فوج نے کی تھی۔ جمہوریت اور پاکستان کے آئین کو نقصان پہنچانے کی کوششوں سے نمٹنے کے لیے متحد ہونے کے بجائے عدلیہ اور بیوروکریسی نے ٹھنڈے پاؤں تیار کر لیے۔ ایک ریڑھ کی ہڈی کی سول انتظامیہ اور پولیس فوج کی صف میں شامل ہو گئی۔ جب فوج کی طرف سے چیلنج کیا گیا تو پاکستان کا سیاسی طبقہ دوبارہ منقسم ہو کر ابھرا۔ ایک پاکستانی دوست نے ایک بار ریمارکس دیے: ”یہ حیرت کی بات نہیں کہ دنیا بھر میں ہر ملک کی فوج ہوتی ہے۔ لیکن پاکستان میں فوج ہی ہے جس کا ایک ملک ہے۔“
ووٹنگ کے عمل میں خلل پڑنے کا اندازہ لگاتے ہوئے، عمران نے اپنے حامیوں کے لیے رکاوٹوں کو عبور کرنے اور آزادانہ طور پر ووٹ ڈالنے کا بندوبست کیا۔ واحد سیاسی جماعت جس نے فوج کی چالوں کی سنجیدگی سے مخالفت کی وہ عمران کی پاکستان تحریک انصاف (پی ٹی آئی) تھی۔ دیگر سرکردہ جماعتیں قطار میں لگ گئیں اور اپنے اپنے گڑھ میں شاندار کامیابی حاصل کی۔ تاہم، فوج کو کئی شرمناک انکشافات کا سامنا کرنا پڑا۔ پی ٹی آئی کی جانب سے پیشگی کارروائی، جس کے اراکین نے آزاد حیثیت سے انتخاب لڑا، عمران کے حامیوں کو قومی اسمبلی کی 93 نشستیں جیتنے میں کامیاب کر دیا۔ نواز شریف کی پاکستان مسلم لیگ نواز اور بھٹو زرداری خاندان کی قیادت والی پاکستان پیپلز پارٹی نے بالترتیب 75 اور 54 نشستیں حاصل کیں۔ لیکن دنیا اور پاکستان کی عملی طور پر پوری آبادی کی نظروں میں فوج جمہوری نظام کو کمزور کرنے پر رسوا ہوئی۔ اس دوران جنرل منیر نے اعلان کیا تھا کہ ”بھارت نے پاکستان کے تصور کے ساتھ مفاہمت نہیں کی تو پھر ہم اس سے کیسے مفاہمت کریں گے؟“
جو چیز چونکا دینے والی ہے وہ خام اور غیر قانونی ہے جس میں جنرل منیر نے ڈھٹائی سے پاکستان کے آئین اور انتخابی اصولوں کی خلاف ورزی کی۔ بہر حال، جیسا کہ متوقع تھا، فوج نے شریف اور بھٹو زرداری خاندانوں کو چند چھوٹی جماعتوں کے ساتھ مل کر عمران کو شکست دینے اور جیل کی سلاخوں کے پیچھے ڈال دیا۔ 8 فروری کو ہونے والے انتخابات میں دھاندلی کے الزامات کو نئی حکومت نے مسترد کر دیا ہے۔ تاہم راولپنڈی ڈویژن کے کمشنر لیاقت علی چٹھہ نے زور دے کر کہا کہ ان کی موجودگی میں انتخابات میں ’جوڑ توڑ‘ کی گئی۔ انہوں نے اپنا استعفیٰ بھی پیش کر دیا۔ تاہم وہ نہ صرف اپنا استعفیٰ واپس لینے پر مجبور ہوئے بلکہ اپنے تبصرے بھی۔
پاکستان میں ہونے والے مضحکہ خیز انتخابات پر امریکا میں سوالات اٹھائے گئے ہیں۔ محکمہ خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر نے نو منتخب حکومت پر زور دیا ہے کہ وہ انتخابی بے ضابطگیوں سے متعلق شکایات کی تحقیقات کرے۔ پاکستانی میڈیا میں بھی دھاندلی پر کڑی تنقید کی جا رہی ہے۔ شریف اور بھٹو زرداری خاندان اعلیٰ وزارتوں میں شریک ہوں گے۔ بے نظیر بھٹو سے شادی کرکے شہرت پانے والے آصف علی زرداری صدر بننے والے ہیں۔ تاہم اس بارے میں شکوک و شبہات موجود ہیں کہ آیا بلاول بھٹو زرداری میں ملک پر حکومت کرنے کے لیے اپنی والدہ بے نظیر یا دادا ذوالفقار علی بھٹو جیسی صلاحیتیں اور صفات موجود ہیں۔ بلاول وزیر اعظم بننے کی جلدی میں نظر آتے ہیں جب کہ بھارت کے ساتھ تعلقات پر تبصرہ کرتے ہوئے انہوں نے آئی ایس آئی کے سربراہ کی طرح آواز اٹھائی ہے۔
اس ہفتے کے شروع میں، عمران کی حمایت یافتہ سنی اتحاد کونسل کو مخصوص نشستوں کی تقسیم کے انکار کے بعد مسلم لیگ (ن) قومی اسمبلی میں سب سے بڑی سیاسی جماعت بن گئی۔ پیر کو الیکشن کمیشن آف پاکستان نے فیصلہ دیا تھا کہ کونسل ان نشستوں کے لیے اہل نہیں ہے۔ پی ٹی آئی کے حمایت یافتہ 93 آزاد امیدواروں میں سے زیادہ تر اس امید پر کونسل میں شامل ہوئے تھے کہ اسے مخصوص نشستوں کا اپنا حصہ مل جائے گا۔ پی ٹی آئی نے منگل کو اعلان کیا کہ وہ مینڈیٹ کی ’چوری‘ کے خلاف 10 مارچ کو ملک گیر احتجاج شروع کرے گی۔
سیاسی اور معاشی مسائل کے علاوہ پاکستان نے اپنے پڑوسیوں کے ساتھ اپنے تعلقات خراب کر لیے ہیں۔ اگرچہ حالیہ برسوں میں بھارت کے ساتھ اس کے تعلقات گہرے جمود کا شکار ہیں، پاکستان کے اقدامات نے افغانستان اور ایران کو پریشان کر دیا ہے۔ پاکستان نے افغان طالبان پر ڈیورنڈ لائن عبور کرنے کا الزام لگایا ہے۔ اس نے یہ بھی الزام لگایا ہے کہ تحریک طالبان پاکستان ایران اور افغانستان کے ساتھ اپنی سرحدوں کے پار کارروائیاں کر رہی ہے۔ جنوری میں ایران کی جانب سے سرحد پار سے فضائی حملے کیے گئے اور پاکستان کی جانب سے جوابی کارروائی کی گئی۔ پاکستان اب اپنے تین ہمسایہ ممالک ایران، افغانستان اور بھارت کے ساتھ سرحدی کشیدگی بڑھانے کے لیے تیار دکھائی دیتا ہے۔
